週末のコンサート："Duelo al Anochecer" : Viento desde Borinquen

ｴｷｻｲﾄﾌﾞﾛｸﾞ|

検索

Viento desde Borinquen

週末のコンサート："Duelo al Anochecer"

▼

夏休みも終わって明日から9月。島は既に8月末からBack-To-School。ビーチのレゲトン・パーティーからサルサのコンサートへと季節は移る。

金曜日のアンフィテアトロ、夜8:30は久しぶり(4年ぶり)の"Duelo al Anochecer/真夜中の決闘"シリーズがたっぷり楽しませてくれます。

なんだ、それ？って？　このシリーズ、サルサのソネオのボクシングなんです。ソネオはその場でどんどん歌詞を作って、その場に合ったことを歌いこんで行く即興のワザ。それもきれいな韻を踏んだりするからすごいね。
「♪今日はこのカロリーナ、皆の前で歌えてほんとに幸せだ。俺はほんとにボリクア、生まれたことを誇りに思う～♪・・」とかよくありますね。

そのソネオの名手が二人でステージでやりあうのがこの"Duelo al Anochecer"シリーズなのです。

プエルトリコではヒバロの歌い手（トロバドール）が韻を踏んだ歌（デシマ）で二人ステージで競い合う「コントロベルシア」「コンクルソ」があるように、伝統の力は強い。ソネオがちゃんと出来ないと「ソネーロ」とは呼んでもらえない。

オルケスタも臨時編成なんだけど、つわものぞろいでばっちり聴かせて、踊らせて、
"improvisando, guarachando, soneando con sabor y sentimiento"って事になるでしょう。行きたいなぁ。

◆◆◆
フロントの歌い手は6人。1対1のバトルで3組がソネオで競い合う。
先ずは、フランキー・バスケス 対 ミゲル・アンヘル・ロドリゲス

フランキー・バスケスといえばニューヨーク、エル・バリオですね。最近の作品ではまず「スパニッシュ・ハーレム・オーケストラ」かな。エルマン・オリベラの後に参加したリブレでの作品はいいですよね。そうそう、ジミー・ボッシュのとこのも、どれも好きだなあ。ロス・ソネーロス・デル・バリオ、そしてリッキー・ゴンサレスの"Oasis"での歌も良いです。

ミゲル・アンヘル・ロドリゲスは"El Canito de Sabana Seca"ってニックネームの通り、サンファンの西、バヤモンの北の庶民の町レビタウン/サバナ・セカでブイブイ鳴らした歌い手。最近ウイリー・ロサリオのオルケスタにも参加していたことあります。NY対PR、きっとサボール満載のソネオ合戦となるでしょうね。

そしてペドロ・ブルル 対　ピッチー・ペレス

重量級ペドロ・ブルルはムレンセ、そして数多くのコロに参加。ソロ・アルバムもナイスです。
あの大きな体から[外部ﾘﾝｸ]出るやわらか・厚目の声が魅力ですね。

対するはラ・テリフィカ、ソノーラ・ポンセーニャのピッチー。マラカスとコロの仕事も多い。こちらのほんと色んなところに参加してます。ピッチーは全体的にすらっとした体型でシャープな声。

コロに呼ばれるってことはうまいってことですが、やっぱり真ん中で思いっきり歌う方が気持ちいいもんね。この日は思いっきりソネアンド！
声のタイプが異なるこの二人のバトルも面白そうだなあ。

最後はドミンゴ・キニョーネス 対 エルマン・オリベーラ！

ドミンゴ・キニョーネスもソネオうまいですよね。やっぱ、若いころにクラシコやエル・カナリオでコロやって、ペリーコ・オルティスで鍛えられた上でソロになってるし、真面目だから練習積んだんでしょうね。それにキャラも強いからRMMのコンサートなんかのソネオ対決じゃ、ティト・ニエベスとかトニー・ベガとかつわものに「負けないぜ」っていう気迫が感じられましたし。

ここ数年、ドラッグでディープだったけど、またライブに出ることが増えてきたし、レゲトンとのコラボ[外部ﾘﾝｸ]も積極的にやってるし、ドミンゴ、いよいよ始動かな！

対するエルマン・オリベーラは、リブレ、エディー・パルミエリ、ジミー・ボッシュ、プレネーロス・デ・ラ・２１まで実にニューヨークな活動ですねぇ。フランキー・バスケスの盟友。
パルミエリのところで聴いた彼の変幻自在のソネオ[外部ﾘﾝｸ]はほんと素晴らしかった！そして先ごろはThe Palladium OrchestraでNYマンボ！いいなあ、この人。

オルケスタのメンツはトロンボーンがトニート・バスケス、ビクトール・バスケス、トランペットが
ピロ・ロドリゲス、エリオット・フェイジョ、チャーリー・セプルベダ、ベースがロベルト・ペレス
、ピアノはトニー・カストロ、ティンバレスはエドウィン・クレメンテ、アルベルト・ムリエルのボ
ンゴ、ジョージー・クラスはボンゴとバンマス。コロはチェギ・エンカルナシオン、ヘンリー・サン
ティアゴ、マニー・マルティネスと手堅い布陣。

野外だから星空のの下でビール飲みつつ、通路脇で踊る人あり、リラックスして聴く人あり、いっしょに歌うやつありの風景が想像されます。ソネオのワザを聴きながらまったりとしたいものです。

by mofongo
(2006/08/31 23:32)
Musica/SALSA